Buscar este blog

martes, 20 de diciembre de 2011

El hallazgo del Alexanderplatz

Bunkers subterráneos alemanes.
El Alexanderplatz



El 19 de mayo de 2007 los obreros alemanes que estaban trabajando en el alcantarillado de la mítica Alexanderplatz, en Berlín, se toparon con algo que no tenían previsto. Se trata del mayor bunker alemán subterráneo construido durante la Segunda Guerra Mundial. Hasta la fecha había sido olvidado por la historia y enterrado en el olvido.

Sus instalaciones fueron construidas en el subsuelo de la plaza entre 1941 y 1943 sirviendo como refugio para la compañía alemana de ferrocarriles Deustche Reichsbahn (1). Estaba constituido por dos plantas con un techo de 3 metros de espesor y paredes de 1,80 metros, aunque se desconocen sus medidas exactas aunque en un primer momento los operarios despejaron un tramo de 40 metros de largo en su piso superior. El complejo constaba de 55 habitaciones

El incremento de la actividad aliada sobre la capital precipitó la construcción de este tipo de refugios, todas las estaciones de ferrocarril de Berlín debían contar con un bunker para alojar a los viajeros en caso de bombardeo de la ciudad. Su capacidad era de entre 3.000 y 3.500 personas pero se cree que en los últimos momentos de la guerra pudieron buscar refugio bajo su protección hasta 10.000 personas. 

En el otoño de 1945 todo el material aprovechable del bunker fue retirado para la reconstrucción de la ciudad tras lo cual cayó en el olvido sin que su localización exacta quedara registrado en ningún registro. El bunker estaba situado junto a Haus des Lehrers (Casa de los Profesores) en la mencionada plaza que, tras la guerra, se convertiría en el corazón del Berlín comunista. 

Design Alexanderplatz Overview 1928

El hallazgo ha paralizado las obras a la espera de alternativas para el entramado del alcantarillado y remodelación planeada por el arquitecto Hans Kollhoff que se verá, sin duda, afectado por el descubrimiento.

En 2009 las instalaciones del bunker han sido habilitadas, sobre todo las habitaciones que se mantenían intactas, para albergar un pequeño museo como salas de exposición para arte contemporáneo.

Fuentes:
(1) “Die Welt” y “Berliner Morgenpost
EFE

English version

On May 19, 2007 the German workers who were working in the sewers of the legendary Alexanderplatz in Berlin, they found something they had planned. This is the largest underground German bunker built during World War II. To date, had been forgotten by history and buried in oblivion.

The facilities were built in the basement of the plaza between 1941 and 1943 serving as a refuge for the German company Deutsche Reichsbahn railway (1). Consisted of two floors with a ceiling of 3 meters and wall thickness of 1.80 meters, although accurate measurements are unknown although at first the workers cleared a stretch of 40 meters long in its upper floor. The resort has 55 rooms

The increased activity on the capital ally precipitated the construction of such shelters, all Berlin railway stations should have a bunker to accommodate passengers in case of bombardment of the city. Its capacity was between 3,000 and 3,500 people but it is believed that in the last moments of the war they could seek refuge under your protection up to 10,000 people.

In the autumn of 1945 all the usable material from the bunker was removed for rebuilding the city after it fell into oblivion without its exact location will be recorded in any record. The bunker was located next to Haus des Lehrers (House of Teachers) in that place, after the war, became the heart of communist Berlin.

The finding has stalled pending work alternatives for sewer and remodeling network planned by the architect Hans Kollhoff that will undoubtedly affected by the discovery.

In 2009, bunker facilities are enabled, especially the rooms that were kept intact, to house a small museum and exhibition halls for contemporary art.




Sources:
(1) “Die Welt” & “Berliner Morgenpost
EFE

1 comentario:

  1. El dia que vaya a Alemania Berlin este bunker caera si o si! Pero me pregunto los bunkeres que debe de haver debajo de Berlin... i el bunker donde hitler se suicidio al final lo volaron los rusos no? gracias por la informacion!

    ResponderEliminar